| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

S

Português Inglês Francês Espanhol Alemão
"saca-entaladores" nutcracker / nut tool  décoinceur   sacafisureros/ sacaempotradores keilenentfernerbutler
saco de grande parede haulbag  sac  petate  materialsack
saco de magnésio chalkbag  sac à magnésie  bolsa de magnésio  magnesiabeutel
sala de aquecimento   salle d´echauffement  sala de calentamiento  
sala de isolamento isolation room  salle d´isolement sala de aislamiento isollationsraun
salto  jump  saut,bond  salto  sprung
salvamento  rescue  sauvetage  salvamiento  bergung
sector   secteur    
Segurança ao corpo body belay      
sequência sequence      
segundo de cordada following /second on the rope  grimper en second /second de cordée escalar de segundo nachsteigen /seilzweite
segurança dinâmica dynamicbelay   assurage dynamique seguro dinámico  dynamische sicherung
selar  resin bolt  scellement  sellamiento   einzementieren
 "sem mãos" no hands    sin manos  
sobreequipar  overequip /retrobolt suréquiper  sobreequipar  
socorrista  rescuer  sauveteur  socorrista  bergrttunngsmann
socorro de montanha mountain rescue secours en montagne  rescate de montaña  bergrettung
spit  bolt  spit  espit  spit
subida  way up  montée  subida  aufsteig

 

Página actualizada em
02-10-2003 17:13:23